topnieć

topnieć
{{stl_51}}{{LABEL="twpldetopniecacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}topnieć{{/stl_39}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}stopnieć{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (3. Pers -eje) śnieg, lód{{/stl_41}}{{stl_7}} schmelzen, auftauen;{{/stl_7}}{{stl_41}} zapasy, oszczędności{{/stl_41}}{{stl_7}} dahinschmelzen;{{/stl_7}}{{stl_41}} metal{{/stl_41}}{{stl_7}} schmelzen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}topnieją szeregi{{/stl_9}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} die Reihen lichten sich{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • topnieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, topniećeję, topniećeje, topniećniał, topniećnieli {{/stl 8}}– stopnieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o pewnych ciałach stałych: przechodzić w stan… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • topnieć — ndk III, topniećeję, topniećejesz, topniećej, topniećniał, topniećnieli 1. «o niektórych ciałach stałych: przechodzić w stan ciekły pod wpływem określonej stałej temperatury» Lód na rzece topnieje. Śniegi zaczęły już topnieć. Masło topniało w… …   Słownik języka polskiego

  • lód — 1. Bryła lodu «o kimś, kto jest oschły, pozbawiony uczuć lub nie umie ich okazać» 2. Kraina wiecznych lodów «Arktyka» 3. Lody topnieją «znika atmosfera obcości lub wrogości»: W ponurej ciszy żołnierskie głowy pochylały się nad miskami. Nikt… …   Słownik frazeologiczny

  • tajać — ndk IX, taję, tajesz, taj, tajał 1. «przechodzić pod wpływem ciepła ze stanu stałego w ciekły; topić się, topnieć» Lód, śnieg taje. 2. «rozmarzać pod wpływem ciepła; rozgrzewać się» Ręce powoli tajały. Zmarznięta ziemia wiosną zaczyna tajać.… …   Słownik języka polskiego

  • topnienie — n I rzecz. od topnieć ∆ fiz. Temperatura topnienia «określona temperatura, różna dla różnych substancji, w której dana substancja stała przechodzi w ciecz» …   Słownik języka polskiego

  • maleć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, malećeję, malećeje, malećlał, malećleli {{/stl 8}}– zmaleć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się mniejszym (także na skutek złudzenia optycznego), zmniejszać się, kurczyć się, obniżać się,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • roztapiać się – roztopić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przechodzić wskutek ogrzewania ze stanu stałego w płynny; topnieć; rozpuszczać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lody się roztopiły. Świeca się roztapia. Tłuszcz na patelni się roztopił.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stopnieć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}topnieć {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tajać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, tajaćję, tajaćje {{/stl 8}}– stajać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przechodzić ze stanu stałego w stan ciekły pod wpływem ciepła; topić się, topnieć :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”